Boże Narodzenie przeżyte w atmosferze Lwowa, stało się inspiracją do napisania „Lwowskiej kolędy”. Autorem słów jest Arkadiusz Kobus, a muzyki Szymon Szewczyk. Całość zaśpiewał Damien Kavich.
Kolęda powstała w Niemczech. Jak mówi Arkadiusz Kobus, inspiracją do jej powstania była wizyta we Lwowie. Niepowtarzalna atmosfera miasta, jego historia oraz mieszkańcy obdarzeni niezwykłym poczuciem humoru.
Muzykę napisał piszący muzykę filmową, pochodzący z Łodzi Szymon Szewczyk.
Katolicki Program Radiowy we Lwowie z radością przyjął propozycję objęcia patronatem medialnym „Kolędę lwowską”. To wspaniale, że nasze miasto, jest inspiracją dla artystów tak z Polski, jak i Niemiec, aby o Lwowie pisać i śpiewać.